Return to Table of Contents
Making Shaw Accessible to Young Audiences
By Kristin
Leahey
Shaw
wrote, “My school was conducted on the assumption that knowledge of Latin is
still the be-all and the end-all of education.
I was given no reason why I should learn Latin instead of some living
language. There was, in fact, no reason,
as there were plenty of translations that have any survival value.” Shaw contends that during his education there
was little merit in learning a “dead language.” Interestingly, twenty-first century American education
systems dedicate little time to the study of Shaw’s work, including such
classical plays as Pygmalion and Major Barbara. Is Shavian theatre also considered a “dead
language”? As arts education programs continue to be
cut from American public school curriculums, theatre studies, plays, and
playwrights, such as Shaw, are studied less frequently during students’
secondary education. As educators,
dealing with these limitations, how can we still encourage young audiences’
appreciation for Shaw’s plays? And, how
do we prove Shaw’s work is intrinsically valuable to general education?
In
2004, Chicago’s
Goodman Theatre produced director Kate Whoriskey’s visionary production of
Shaw’s Heartbreak House. For two performances during the show’s six
week run, the 850-seat house was filled with Chicago public high school students. The production was bathed in green and red
hues, actors entered and exited through portholes, and the explosive sounds of
the destructive zeppelin rattled the entire theatre. Throughout the academic year, the Goodman’s
educational outreach department invites schools to free mainstage performances,
such as with this production of Heartbreak
House. The student matinee
performance is not altered for a younger audience but is the same production
seen by general audiences. Young matinee
audience members are predominately African American or Latino students from low
income households. For many, seeing a Goodman
Theatre’s student matinee is their introduction to professional theatre. As a member of the Goodman’s education
department, I wondered if marginalized young audiences could relate to Shaw’s
primarily white, adult, upper class British characters and how students’
reactions to the show would influence their general education. Would students become life-long enthusiasts
and audience members by reading and seeing Shaw’s plays? Whoriskey staged a visually innovative
production while remaining true to Shaw’s text.
Since Heartbreak House is such
an intricate play with poignant, fast delivery of language, we wanted to ensure
that both the visual and verbal aspects were communicated to our young matinee
audiences.
To
make Heartbreak House more accessible
to these young audiences, the Goodman education department created study guides
for students and teachers. The guides
helped fulfill Chicago
public school’s general education requirements and contextualized Heartbreak House’s twentieth century
themes from a twenty-first century perspective. Students learned about Edwardian culture’s
popular entertainments, books, and inventions.
In the guides’ activities, young audience members were asked to relate
Shaw’s views on early feminism, censorship, and war to current events and
trends. The study guide deconstructed
complex twentieth century themes in an accessible manner for young,
contemporary audiences. What other
educational tools and pedagogical practices can educators use to make classical
texts, such as Shavian theatre, relevant to young audiences? In my paper and presentation, I will attempt
to answer this question and pose potential solutions that further develop young
audiences’ interests in Shavian theatre.
If we, as educators, encourage today’s young audiences to read, see, and
challenge Shaw’s plays, his work will be sustained by the adult audience of
tomorrow.